V. Ozvěny Ji.hlavy v Bruselu

Na konci února 2017 zavítá ji.hlavský festival již popáté do Bruselu, kde v rámci ozvěn 20. MFDF Ji.hlava představí reprezentativní přehlídku dokumentárních filmů uvedených na loňském festivalu, včetně vybraných vítězných snímků.

  • Slavnostní zahájení: 8. února 2017 | Evropský parlament

  • Ozvěny: 9. – 12. & 16. – 19. února 2017 | Cinéma Nova


Jihlavský festival vdechl před více než dvaceti lety nový život dokumentárnímu filmu v regionu střední a východní Evropy. Stal se součástí nové energie, kterou režiséři nonfikčních snímků vnesli do kinematografie. Na plátna kin se díky nim vrátili skuteční lidé se svými všedními a neobyčejnými příběhy a autoři dokumentárních snímku rozvinuli různost autorského rukopisu do dříve nepředstavitelné škály. Navzdory pochybnostem, že zlatý věk kinematografie již skončil, žijeme v době, kdy právě film dokáže nést umělecký výraz, radost z tvořivého gesta i zprávu o světě, v němž žijeme. Těšíme se z ozvěn v bruselském kině Nova a děkujeme všem, bez nichž by je nebylo možné uskutečnit. Oddejte se proměňujícímu překvapení v dialogu s uváděnými filmy.

Marek Hovorka, ředitel MFDF Ji.hlava

 

Slavnostní zahájení mezinárodních ozvěn MFDF Ji.hlava / Evropský parlament

STŘEDA, 8. ÚNORA 2017

18.30

  • Normální autistický film

    Miroslav Janek, Česká republika, 2016, 90 min
    česky / anglické titulky
    * Nejlepší český dokumentární film 2016

 

 

Program / Cinéma Nova

9. – 12. ÚNORA 2017
 

ČTVRTEK, 9. ÚNORA

20.00

  • FC Roma
    Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová
    Česká republika, 2016, 76 min
    česky / anglické titulky
    * Nejlepší český dokumentární film 2016
    * diskuze s režiséry po projekci

22.00

  • Moře zítra
    Yekaterina Suvorova
    Kazachstán, Německo, 2015, 88 min
    rusky, kazašsky / anglické titulky
    * Zvláštní uznání poroty První světla 2016

 

PÁTEK, 10. ÚNORA

19.30

  • Oslnivý svit soumraku
    Salomé Jashi
    Gruzie, Německo, 2016, 74 min
    gruzínsky / anglické titulky
    * Nejlepší dokumentární film střední a východní Evropy 2016
    * Nejlepší dokumentární debut 2016

21.30

 

SOBOTA,  11. ÚNORA

21.00

  • Kino otok
    Ivan Ramljak
    Chorvatsko, 2016, 35 min
    chorvatsky / anglické titulky
  • Bajka
    Lucia Babjaková Nimcová
    Slovensko, 2016, 34 min
    ukrajinsky / anglické titulky
    * diskuze s režisérkou po projekci
  • Perfomance - Koncert
    Lucia Nimcová, režisérka Bajky, a Lazara Rosell Albear, filmařka a performerka z Kuby, se v roce 2016 potkaly na umělecké rezidenci ve Wielsu. Na závěr svého pobytu připravily performance zkomponovanou z obrazů a zvuků, která byla vytvořena přímo pro tento večer.

 

NEDĚLE, 12. ÚNORA

19.00

  • Díra v hlavě
    Robert Kirchhoff
    Slovensko, Česká republika, 2016, 90 min
    slovensky, česky, polsky, francouzsky, německy, chorvatsky, srbsky / anglické titulky

21.00

  • Strašidla obcházejí Evropou
    Maria Kourkouta, Niki Giannari
    Francte, Řecko, 2016, 99 min
    arabsky, řecky, anglicky / anglické titulky
    * Nejlepší světový dokumentární film 2016
    * diskuze s režisérkami po projekci


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 

16. – 19. ÚNORA 2017
 

ČTVRTEK, 16. ÚNORA

20.00

  • Moře zítra
    Yekaterina Suvorova
    Kazachstán, Německo, 2015, 88 min
    rusky, kazašsky / anglické titulky
    * Zvláštní uznání poroty První světla 2016

 

SOBOTA, 18. ÚNORA

19.00

Jihlava Shorts

  • Paměťová stopa
    Daïchi Saïto
    Kanada, 2015, 19 min
    bez dialogu
    * Nejlepší experimentální dokumentární film 2016
  • Až budeš vzhůru
    Jay Rosenblatt
    Spojené státy, 2016, 12 min
    anglicky
  • Mimo dosah automatického ostření
    Mikhail Basov
    Rusko, 2016, 2 min
    bez dialogu
  • Kapitánovi koně
    Clements von Wedemeyer
    Německo, 2015, 11 min
    německy / anglické titulky
  • Summer
    Ronny Trocker
    France, Belgium, 2016, 7 min
    No dialogue
  • Kéž by
    Antonio Anton
    Španělsko, 2016, 7 min
    španělsky / anglické a francouzské titulky
  • Most
    Oksana Nosach, Olena Moskalchuk, Dmitriy Burko
    Ukrajina, 2016, 8 min
    rusky / anglické titulky

 

21.00

  • Díra v hlavě
    Robert Kirchhoff
    Slovensko, Česká republika, 2016, 90 min
    slovensky, česky, polsky, francouzsky, německy, chorvatsky, srbsky / anglické titulky
    * diskuze s režisérem po projekci

 

NEDĚLE, 19. ÚNORA

17.00

  • FC Roma
    Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová
    Česká republika, 2016, 76 min
    česky / anglické titulky
    * Nejlepší český dokumentární film 2016

19.00

  • Oslnivý svit soumraku
    Salomé Jashi
    Gruzie, Německo, 2016, 74 min
    gruzínsky / anglické titulky
    * Nejlepší dokumentární film střední a východní Evropy 2016
    * Nejlepší dokumentární debut 2016
 

 

 

 

Organizuje:

 

Za podpory: